Skip to content
  • Home
  • About us
  • Practical guides
    • By destination
      • Morocco
      • Balkans
    • Other topics
  • Stories
    • Farewell letters
    • By destination
      • Africa
        • Morocco
      • Europe
        • Finland
        • Spain
        • Greece
  • A world at the door
  • EspañolEspañol
Escribiendo por el Mundo

Escribiendo por el Mundo

Backpacking travel: fiction versus reality
Stories

Backpacking travel: fiction versus reality

What does backpacking travel mean? There are countless definitions of what it means to travel as a backpacker: “one who…

Balkans: practical guide for travelers
Balkans

Balkans: practical guide for travelers

Introduction What is the first thing that someone who wants practical information to travel around the Balkans should read? So…

How to live traveling on a low budget? (Our first year of travel in numbers and statistics)
Other topics

How to live traveling on a low budget? (Our first year of travel in numbers and statistics)

Our first year of travel on the map The million dollar question: what does it mean to live traveling? Or…

Farewell letter to 2019
Farewell letters

Farewell letter to 2019

2019… how generous you were! A year that I will always remember, for being the one that I started fulfilling…

Volunteering: a guide for traveling the world with few expenses and many experiences
Other topics

Volunteering: a guide for traveling the world with few expenses and many experiences

Brief (or not so brief) introduction The first time I heard about voluntary work / work-exchange / volunteering, I really…

Morocco: Practical guide for travelers
Morocco

Morocco: Practical guide for travelers

A brief introduction before starting… Morocco is a country located in northwestern Africa and separated from Europe by the Strait…

Accommodation: how to save money and not to die in the attempt?
Other topics

Accommodation: how to save money and not to die in the attempt?

How do we live when travelling? One of the questions most people ask me when I say I live on…

Farewell letter to Morocco
Farewell letters

Farewell letter to Morocco

All my previous farewell letters went to cities, but this one, because of the confidence we have and because I…

Ramadan: some advice for traveling to Muslim countries during the holy month of Islam
Other topics

Ramadan: some advice for traveling to Muslim countries during the holy month of Islam

What is Ramadan? Ramadan is the name of the sacred month of the Islamic calendar and according to one of…

Ramadan, the story of our experience fasting
Morocco

Ramadan, the story of our experience fasting

In this story I tell you about our experience fasting during the month of Ramadan, in Morocco. If you want…

Tangier, and the interchange of the entry / exit of Morocco
Morocco

Tangier, and the interchange of the entry / exit of Morocco

Getting to Morocco: less poetry and more practicality Tangier. I always thought that if I ever went to Morocco, the…

El Jadida, or two days of vacation are always welcome
Morocco

El Jadida, or two days of vacation are always welcome

Hitchhiking, not every time is easy When we finished our three-week volunteer work in Essaouira, we started on our way…

Essaouira, or the place where we will always want to return
Morocco

Essaouira, or the place where we will always want to return

When we arrived in Essaouira, we had been traveling for two months in Morocco. We had seen seas, mountains, deserts,…

Tamraght, Imsouane and Agadir: our Moroccan beach trilogy
Morocco

Tamraght, Imsouane and Agadir: our Moroccan beach trilogy

When we reached this point, we had been traveling for a month in Morocco and we were totally exhausted. We…

Tagounite + voluntary work: the third is the charm
Morocco

Tagounite + voluntary work: the third is the charm

Before starting, a small warning: what is this post? This is an account of our experiences and is 100% subjective.…

Ait Ben Haddou and Ouarzazate: the terracotta duo
Morocco

Ait Ben Haddou and Ouarzazate: the terracotta duo

Before starting, a small warning: what is this post? This is an account of our experiences and is 100% subjective.…

Chronicle of the crossing of the Atlas mountain range
Morocco

Chronicle of the crossing of the Atlas mountain range

And after our passage through the valley of Imlil, the next destination was Ait Ben Haddou, where we wanted to…

Imlil, a natural paradise (and corrupted by tourism)
Morocco

Imlil, a natural paradise (and corrupted by tourism)

After two agitated days in Marrakech, we continue towards Imlil, where in just 90 kilometers, the scene changes completely: the…

Marrakech, chronicle of an announced disappointment
Morocco

Marrakech, chronicle of an announced disappointment

Prior to visit Go or not go to Marrakech? While we were planning our three-month trip through Morocco, I never…

Fez, the place where we were (almost) teenagers again
Morocco

Fez, the place where we were (almost) teenagers again

Our passage through Fez was a true time travel, but not only because of the environment that easily made us…

Posts navigation

1 2

Hi!

Hi! We are Noe and Omar and we welcome you to Escribiendo por el mundo, our blog with which we invite you to join us on a journey to see the world through our eyes and words. We share here our experiences of living the dream of traveling without a time limit.

If you’re interested in where we are at the moment and you want to see the trip day by day, you can also find us on Instagram, Facebook or write us at escribiendoporelmundo@gmail.com.

See you around the world!

Do you follow us in Instagram?

escribiendoporelmundo

📝 Escribo mis experiencias explorando el mundo
🌍 Vivo viajando
🇦🇷 De Argentina
📍 Ahora en Grecia

Esta parada muuuuuy larga en Lefkada nos permitió Esta parada muuuuuy larga en Lefkada nos permitió vivir el viaje de una manera completamente distinta y hacer cosas que seguramente no hubieramos hecho moviéndonos a otra velocidad. En general siempre viajamos lentos pero lo de Lefkada ya pasó a otro nivel 😂😂😂.

Entre mil cosas, a mí me permitió volver a hacer pan de masa madre por primera vez desde que salimos de Argentina, llenar las alacenas y el freezer (yo siempre comida, nunca incomida).

A Omar le permitió hacer un par de murales y diseñar una versión de un conocido juego de mesa basada en la isla de Lefkada y en la mitología griega: ¡Los colonos de Lefkatan!

En las historias encuentran todos los detalles del juego. 

Ustedes qué dicen, ¿jugar un juego de mesa basado en un lugar específico es una forma de viajar?

#Lefkada #Lefkas #Λευκάδα #Grecia #Greece #Europa #Instatravel #Travelgram #VueltaAlMundo #TravelTheWorld #Viaje #Viajar #Travel #TravelAddict #Viajera # #ViajarEnPareja #RelatosdeViaje #DiarioDeViaje #Relatos #BlogDeViajes #BloggerDeViajes #VivirDeViaje #VivirViajando #Wanderlust #Mochileros #Lefkatan #JuegoDeMesa #BoardGame #EscribiendoPorElMundo
¡Feliz navidad desde este lado del mundo! Vayan a ¡Feliz navidad desde este lado del mundo!
Vayan a ver las historias para conocer más sobre las tradiciones navideñas en Grecia. 

¿Ustedes dónde pasaron esta navidad?

#Lefkada #Lefkas #Grecia #Greece #Barco #Boat #Navidad #Christmas #Europa #Instatravel #Travelgram #VueltaAlMundo #TravelTheWorld #Viaje #Viajar #Travel #TravelAddict #Viajera #NomadaDigital #ViajarEnPareja #RelatosdeViaje #DiarioDeViaje #Relatos #BlogDeViajes #BloggerDeViajes #VivirDeViaje #VivirViajando #Wanderlust #Mochileros  #EscribiendoPorElMundo
Es muy loco que la mayoría de las recetas étnica Es muy loco que la mayoría de las recetas étnicas que cocino las comí por primera vez (y a veces, por única vez) hechas por mí.

El problema de eso es que no tengo manera de saber si salió bien, como debería ser, o si hice cualquier cosa. 

Lo que hago en esos casos es asegurarme de tener un testigo gastronómico (¿afortunado?) que conozca bien la versión original y así pueda darme un veredicto confiable: ¿es mi versión suficientemente buena y auténtica?

Para las gingerbread cookies (y muchas otras recetas) mi testigo es Omar, que como son típicas del norte de Europa por esta época del año, las comió en cada Navidad de su infancia en Finlandia. 

¿El veredicto? ¡Son muy buenas! (Aunque las de la abuela son las de la abuela...😂)

¿Conocían las gingerbread cookies? ¿Les gustan?

#GingerbreabCookies #Gingerbread #Cookies #Navidad #Christmas #Europa #Instatravel #Travelgram #VueltaAlMundo #TravelTheWorld #Viaje #Viajar #Travel #TravelAddict #Viajera #NomadaDigital #ViajarEnPareja #RelatosdeViaje #DiarioDeViaje #Relatos #BlogDeViajes #BloggerDeViajes #VivirDeViaje #VivirViajando #Wanderlust #Mochileros #CocinandoPorElMundo #EscribiendoPorElMundo
Cuando digo que en los (casi) dos años que llevam Cuando digo que en los (casi) dos años que llevamos de vida-viaje tuve más experiencias nuevas que en los treinta y dos anteriores, ¡no es broma! Una de ellas fue haber visto nacer tortugas marinas caretta-caretta, acá no más, al lado de casa. 

Las tortugas marinas caretta-caretta nacen cada año en las playas de la isla y, si tienen mucha suerte, logran llegar al mar.

Digo "si tienen mucha suerte" porque esto no siempre pasa y a medida que la urbanización en las playas crece, es más y más difícil para las tortugas recién nacidas llegar a su elemento. 

Este mural que pintó Omar @tuliopaints junto con @solidaritytracks en un muro de la isla de Lefkada pretende generar conciencia sobre ese tema. 

En las historias encuentran mucha más info sobre el tema. 

#mural #murals #ecología #ecology #tortugasmarinas #caretta-caretta #lefkada #lefkas #grecia #greece #europa #colors #creativity #streetart #graffiti #wallpainting #voluntarywork #murales #graffitiart #animalart #animalcharacter #artproject #artlefkada #artinlefkada #craftylefkada #viajar #vivirviajando #viajarenpareja #housesitting #escribiendoporelmundo
Puertas de Berlín ❤ #Puertas #Doors #ProyectoF Puertas de Berlín ❤

#Puertas #Doors #ProyectoFotografico #UnMundoEnLaPuerta #PuertasDelMundo #Fotografia #Instatravel #Travelgram #VueltaAlMundo #TravelTheWorld #Viaje #Viajar #Travel #Viajera #NomadaDigital #ViajarEnPareja #Berlin #Alemania #Germany #RelatosdeViaje #DiarioDeViaje #Relatos #BlogDeViajes #BloggerDeViajes #VivirDeViaje #VivirViajando #Wanderlust #EscribiendoPorElMundo
Acá les comparto algunas páginas de journaling b Acá les comparto algunas páginas de journaling berlinés de mi cuaderno. 

Gracias Berlín por todo lo que nos diste (incluyendo todos los folletos tan geniales de donde saqué cada uno de estos recortes).

PD 1. Este es el ante último posteo sobre nuestro viaje a Berlín. Mañana el último y después, volvemos a Grecia (aunque nosotros volvimos hace un mes y medio).

PD 2. El fondo de las fotos no es Berlín, es Lefkada, por si quedaban quedaban dudas 😅 (y por si eso cambia algo 😅😅).

¿Quién más por ahí ama llenar cuadernos? 

Yoooooo 🙌🙌🙌

#Berlín #Alemania #Germany #Europa #escritura #escribir #journaling #cuaderno #notebook #handmade #cuadernoartesanal #encuadernación #encuadernaciónartesanal #hechoamano #escrituradeviaje #diariodeviaje #blogdeviajes #travelblog #nomadadigital #vueltaalmundo #vivirviajando #viaje #viajar #viajera #relatos #relatosdeviaje #diariodeviaje #wanderlust #traveltheworld #escribiendoporelmundo
Exploración sincronizada n°7, edición Berlín. Exploración sincronizada n°7, edición Berlín. 

#Berlin #Friedrichshain #Alemania #Germany #StreetArt #Europa #HouseSitting #PetSitting #Instatravel #Travelgram #VueltaAlMundo #TravelTheWorld #Viaje #Viajar #Travel #TravelAddict #Viajera #NomadaDigital #ViajarEnPareja #Relatos #BlogDeViajes #BloggerDeViajes #VivirDeViaje #VivirViajando #Wanderlust #ExploraciónSincronizada #SynchronizedExploration #EscribiendoPorElMundo
Monumento memorial a los judíos asesinados en Eur Monumento memorial a los judíos asesinados en Europa, Berlín, Octubre 2020.

Pd. En las historias les cuento algunas curiosidades (poco felices) sobre la construcción de este monumento.
Viajar para entender el mundo. Entender el mundo p Viajar para entender el mundo. Entender el mundo para que ciertas historias no se repitan nunca más. 

---

Si están en Berlín les recomiendo (mucho) visitar el campo de concentración de Sachsenhausen. 

En las historias les cuento mucho más sobre el campo. Acá les dejo los datos prácticos para llegar desde el centro de Berlín en transporte público (así que guarden este post, compartanlo y todo eso).

🚆 Desde la estación central de Berlín (Berlín hautbanhof) hasta la estación Oranienburg pueden tomar el tren RE5 que es casi directo (tiene una sola parada) y tarda 30 minutos.

🚆 Desde cualquier otro punto de Berlín pueden combinar hasta llegar a la línea S1 del S-Bahn (tren) y tomarlo también hasta la estación de Oranienburg. 

💶 Ambos cuestan € 3,60 (sólo ida).

🚌 Desde la estación de Oranienburg y con el mismo boleto que usaron para el tren pueden tomar alguno de los colectivos que van al campo de Sachsenhausen (lo van a ver todo clarísimamente indicado en las paradas de colectivos, con horarios y demás). 

👣 Otra opción es caminar dos kilómetros desde la estación de Oranienburg hasta el campo. 

💰 La entrada al campo es gratis, pero les recomiendo muchísimo alquilar una audioguía que cuesta €3.

📆 Los horarios de apertura y cualquier otra info la pueden chequear en la página oficial www.gedenkstaette-sachsenhausen.de

¿Quiénes por acá visitaron este u otros campos de concentración? ¿Lo visitarían?

#Berlin #Alemania #Germany #Deutchland #Europa #Instatravel #Travelgram #VueltaAlMundo #TravelTheWorld #Viaje #Viajar #Travel #TravelAddict #Viajera #NomadaDigital #ViajarEnPareja #Relatos #BlogDeViajes #BloggerDeViajes #VivirDeViaje #VivirViajando #Wanderlust #Sachsenhausen #CampoDeConcentración #ConcentrationCamp #CampoDeConcentración #Oranienburg  #EscribiendoPorElMundo

Recent Posts

  • Backpacking travel: fiction versus reality
  • Balkans: practical guide for travelers
  • How to live traveling on a low budget? (Our first year of travel in numbers and statistics)
  • Farewell letter to 2019
  • Volunteering: a guide for traveling the world with few expenses and many experiences

Newsletter

Categories

  • Balkans (1)
  • Farewell letters (3)
  • Finland (3)
  • Morocco (13)
  • Morocco (1)
  • Other topics (5)
  • Spain (2)
  • Stories (1)
Copyright © 2021 Escribiendo por el Mundo - WP Blog theme by FilaThemes